13.5.05

Paris Reading Project: We're Hungry

This is the opening paragraph of the latest amuse-gueule from the Paris Reading Project, now on my nightstand:
The Proust madeleine is now as firmly established in folklore as Newton's apple or Watts's steam kettle. The man ate a tea biscuit, the taste evoked memories, he wrote a book. This is capable of expression by the formula TMB, for Taste > Memory > Book. Some time ago, when I began to read a book called The Food of France, by Waverley Root, I had an inverse experience: BMT, for Book > Memory > Taste. Happily, the tastes that The Food of France re-created for me—small birds, stewed rabbit, stuffed tripe, Côte Rôtie, and Tavel—were more robust than that of the madeleine, which Larousse defines as "a light cake made with sugar, flour, lemon juice, brandy, and eggs." (The quantity of brandy in a madeleine would not furnish a gnat with an alcohol rub.) In the light of what Proust wrote with so mild a stimulus, it is the world's loss that he did not have a heartier appetite. On a dozen Gardiners Island oysters, a bowl of clam chowder, a peck of steamers, some bay scallops, three sautéed soft-shelled crabs, a few ears of fresh-picked corn, a thin swordfish steak of generous area, a pair of lobsters, and a Long Island duck, he might have written a masterpiece.
—— A. J. Liebling, Between Meals: An Appetite for Paris (1962)

No comments:

Post a Comment